休業のお知らせ Notice of Temporary Closing
Followed by English translation:
長野県からの要請を受け、当宿も4月23日から5月6日まで休業いたします。
また、その後のご予約につきましても、様子を見ながら、そしてお電話でご相談させていただきながら、と思っております。
どうか皆さま、新型コロナウィルスに気をつけ、その中でも心穏やかにお過ごしください。コロナ禍が過ぎたあと、また皆さまにお会いできるのを楽しみにしております！
In order to prevent the spread of the new coronavirus, Nagano Prefecture has requested the closure of hotels and inns in tourist areas. So Guest House KURA also needs to close from 23rd Apr. to 6th May.
Please stay safe from Covid-19.
Hope we can see you soon in the near future!!
ゲストハウス蔵
スタッフ一同
長野県からの要請を受け、当宿も4月23日から5月6日まで休業いたします。
また、その後のご予約につきましても、様子を見ながら、そしてお電話でご相談させていただきながら、と思っております。
どうか皆さま、新型コロナウィルスに気をつけ、その中でも心穏やかにお過ごしください。コロナ禍が過ぎたあと、また皆さまにお会いできるのを楽しみにしております！
In order to prevent the spread of the new coronavirus, Nagano Prefecture has requested the closure of hotels and inns in tourist areas. So Guest House KURA also needs to close from 23rd Apr. to 6th May.
Please stay safe from Covid-19.
Hope we can see you soon in the near future!!
ゲストハウス蔵
スタッフ一同
蔵のワーケーションプランのご紹介
長野県民割延長決定！アクティビティ割も全日へ拡大！
しまなみへ行かNight!!
【期間限定】車中泊プランのご案内
蔵セット（須坂のぶどうセット）のご案内
【長野県内の方限定！】須坂市内・長野県内留学＠ゲストハウス蔵プラン！7月中旬まで。
長野県民割延長決定！アクティビティ割も全日へ拡大！
しまなみへ行かNight!!
【期間限定】車中泊プランのご案内
蔵セット（須坂のぶどうセット）のご案内
【長野県内の方限定！】須坂市内・長野県内留学＠ゲストハウス蔵プラン！7月中旬まで。
