さだG & げるGの看板むすこ！！
【看板息子のアタナ、必見！！！】
さだG & げるG
看板むすこ
天才！でも変態！（←ココ、大事。）
中沢定幸&大井川茂のおさわがせ企画！
須坂市、小布施町にあるステキなお店の
ステキな看板むすこを紹介しちゃいます。
期間中、天才、でも変態な作品を蔵で展示しております。
ぜひ一度、さだG＆げるGの世界を体感しに
蔵へ遊びにいらしてください！！
場所：GUEST HOUSE 蔵
長野県須坂市須坂39
展示期間：2014年4月29日｜火｜− 5月26日｜月｜
12:00−20:00 木・金休
TEL：026-214-7945
展示期間中、ワークショップやります！
（ワークショップについては別途こちらのブログにて
詳細ご連絡いたします。）
さだG & げるGのワークショップ
看板むすこ、むすめになろう「エプロン祭」
5月24日｜土｜13:00−17:00
コスプレ撮影会開催！
撮影した写真を小さな紙トートにしよう！
本気でさだG&げるGの世界に浸れます。。。
覚悟していらしてください。。。。。。
注意）この企画と、ゲストハウス蔵の趣味嗜好とは全く関係ございませんので、その点よぉくご理解ください。
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
さだG & げるG
看板むすこ
天才！でも変態！（←ココ、大事。）
中沢定幸&大井川茂のおさわがせ企画！
須坂市、小布施町にあるステキなお店の
ステキな看板むすこを紹介しちゃいます。
期間中、天才、でも変態な作品を蔵で展示しております。
ぜひ一度、さだG＆げるGの世界を体感しに
蔵へ遊びにいらしてください！！
場所：GUEST HOUSE 蔵
長野県須坂市須坂39
展示期間：2014年4月29日｜火｜− 5月26日｜月｜
12:00−20:00 木・金休
TEL：026-214-7945
展示期間中、ワークショップやります！
（ワークショップについては別途こちらのブログにて
詳細ご連絡いたします。）
さだG & げるGのワークショップ
看板むすこ、むすめになろう「エプロン祭」
5月24日｜土｜13:00−17:00
コスプレ撮影会開催！
撮影した写真を小さな紙トートにしよう！
本気でさだG&げるGの世界に浸れます。。。
覚悟していらしてください。。。。。。
注意）この企画と、ゲストハウス蔵の趣味嗜好とは全く関係ございませんので、その点よぉくご理解ください。
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
2014年04月28日 Posted by Guest House KURA at 10:32 │Comments(0) │Events イベント │ゲストハウス蔵の日々
Snow Monkey Park 2014.04~ Summer Ver.~
Do you think Snow Monkey is only for Winter?
The answer is " NO!".
As it's getting warmer, it's true that less and less monkeys are getting into the Onsen, but many monkeys are always around the Onsen, and sometimes they play into the Onsen, sometimes they dive into the Onsen for feed.
You can observe the lifestyle of the monkeys, and watching the monkeys play, their fight, their grooming is a lot of fun!!
And when you go to Snow Monkey, I recommend to go there from Shibu Onsen Area. From Yudanaka Sta. you can take a bus, Kambayashi Line, or Shirane-Kazan Line. Get off at the Shibu Wago-Bashi Bus stop. Around this area is called Shibu Onsen Area.
Here you can enjoy and experience nostalgic Japanese spa town!
Many ryokan here, the Japanese style hotels, have a history more than 400 years.
One of them is Kanagu-ya.
And it's said that it was one of the inspirations and models for the animated film "千と千尋の神隠し”, Spirited Away!
How about dropping by Shibu Onsen Area before/after you go to Snow Monkey!!
Kanagu-ya（金具屋）
Sen to Chihiro no Kamikakushi(千と千尋の神隠し）
The time schedule to go to Snow Monkey Park from Shibu Onsen Area.(2014.04~)
If you are going Snow Monkey Park from Nagano Sta. or during stay in our hostel, Guset House KURA, we highly recommend you buy "Kaede no Yu Coupon"(楓の湯クーポン） at Nagano Station of Nagano Dentetsu Line. Say " Kaede no Yu Coupon o kudasai." meaning I need that ticket.Please be sure that this coupon is valid for the day of issue only. And also you need to get a stamp on the Coupon at the Kaedenoyu Onsen at Yudanaka Station.
If you are going to Snow Monkey Park BEFORE you would check in here,it is the best to buy "Kaede no Yu Coupon"(楓の湯クーポン） at Nagano Station of Nagano Dentetsu Line.
To go to Snow Monkey, you need to take Nagano Dentetsu Line. It is a local train, so you can NOT use Japan Rail Pass. Moreover this Nagano Dentetsu Line is rather expensive Line.
Kaede no Yu Coupon is 1,860 yen from Nagano, and 1,380 yen from Suzaka. It is round trip ticket from Nagano, Suzaka, and Yudanaka, also include the express ticket, and Onsen ticket at Yudanaka Sta.
With this ticket, you can enjoy of course Zenkoji temple and Snow Monkey Park, as well as Obuse .
Enjoy staying with us at this hostel, Guest House KURA, and enjoy your trip in Nagano!!
We are waiting for you!!
Booking from here↓↓↓
http://www.ghkura.com/english.php
以前ご紹介した地獄谷温泉。
英語では「スノーモンキー」として馴染みがあるくらいですから、
冬！というイメージですが。
おサルに会えるのは冬だけ、ではなく、
オールシーズン、いつでも間近でおサルさんをお楽しみいただけます。
また４月より冬季封鎖されていた近道も開通しましたよ。
お車でお越しの方は一番近い駐車場から歩いて１５分。
冬の山道の３０分を考えると、だいぶ簡単にたどり着けます。
また電車でお越しの方も、冬の間の神林温泉からではなく、
ぜひ渋温泉のほうから上がっていってみてください！
渋温泉は歩いていても楽しい昔っからの温泉街。
また中には「金具屋」というお宿があって、
ここは「千と千尋の神隠し」のモデルにもなったと言われているところなんです。
長野に来たら、ぜひスノーモンキーと渋温泉エリアもお楽しみくださいませ！
【電車でお越しの方へ】
長野・須坂・小布施・スノーモンキーなどを満喫したい方、
こんなクーポンありますよ。
北回廊パス（2日間フリーパス）
http://www.jreast.co.jp/tickets/info.aspx?txt_keyword=%90M%8fB%96k%89%f1%98L%83p%83X&mode=keyw&SearchFlag=1&Image2.x=0&Image2.y=0&GoodsCd=2019
楓の湯クーポン
http://www.nagaden-net.co.jp/webstation/ticket/maple.html
2014年4月以降は下記料金に変更となったようです。
長野～湯田中 1,860円
須坂～湯田中 1,380円
善光寺、小布施、スノーモンキーなど長野の旅にご利用ください♪
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
The answer is " NO!".
As it's getting warmer, it's true that less and less monkeys are getting into the Onsen, but many monkeys are always around the Onsen, and sometimes they play into the Onsen, sometimes they dive into the Onsen for feed.
You can observe the lifestyle of the monkeys, and watching the monkeys play, their fight, their grooming is a lot of fun!!
And when you go to Snow Monkey, I recommend to go there from Shibu Onsen Area. From Yudanaka Sta. you can take a bus, Kambayashi Line, or Shirane-Kazan Line. Get off at the Shibu Wago-Bashi Bus stop. Around this area is called Shibu Onsen Area.
Here you can enjoy and experience nostalgic Japanese spa town!
Many ryokan here, the Japanese style hotels, have a history more than 400 years.
One of them is Kanagu-ya.
And it's said that it was one of the inspirations and models for the animated film "千と千尋の神隠し”, Spirited Away!
How about dropping by Shibu Onsen Area before/after you go to Snow Monkey!!
Kanagu-ya（金具屋）
Sen to Chihiro no Kamikakushi(千と千尋の神隠し）
The time schedule to go to Snow Monkey Park from Shibu Onsen Area.(2014.04~)
If you are going Snow Monkey Park from Nagano Sta. or during stay in our hostel, Guset House KURA, we highly recommend you buy "Kaede no Yu Coupon"(楓の湯クーポン） at Nagano Station of Nagano Dentetsu Line. Say " Kaede no Yu Coupon o kudasai." meaning I need that ticket.Please be sure that this coupon is valid for the day of issue only. And also you need to get a stamp on the Coupon at the Kaedenoyu Onsen at Yudanaka Station.
If you are going to Snow Monkey Park BEFORE you would check in here,it is the best to buy "Kaede no Yu Coupon"(楓の湯クーポン） at Nagano Station of Nagano Dentetsu Line.
To go to Snow Monkey, you need to take Nagano Dentetsu Line. It is a local train, so you can NOT use Japan Rail Pass. Moreover this Nagano Dentetsu Line is rather expensive Line.
Kaede no Yu Coupon is 1,860 yen from Nagano, and 1,380 yen from Suzaka. It is round trip ticket from Nagano, Suzaka, and Yudanaka, also include the express ticket, and Onsen ticket at Yudanaka Sta.
With this ticket, you can enjoy of course Zenkoji temple and Snow Monkey Park, as well as Obuse .
Enjoy staying with us at this hostel, Guest House KURA, and enjoy your trip in Nagano!!
We are waiting for you!!
Booking from here↓↓↓
http://www.ghkura.com/english.php
以前ご紹介した地獄谷温泉。
英語では「スノーモンキー」として馴染みがあるくらいですから、
冬！というイメージですが。
おサルに会えるのは冬だけ、ではなく、
オールシーズン、いつでも間近でおサルさんをお楽しみいただけます。
また４月より冬季封鎖されていた近道も開通しましたよ。
お車でお越しの方は一番近い駐車場から歩いて１５分。
冬の山道の３０分を考えると、だいぶ簡単にたどり着けます。
また電車でお越しの方も、冬の間の神林温泉からではなく、
ぜひ渋温泉のほうから上がっていってみてください！
渋温泉は歩いていても楽しい昔っからの温泉街。
また中には「金具屋」というお宿があって、
ここは「千と千尋の神隠し」のモデルにもなったと言われているところなんです。
長野に来たら、ぜひスノーモンキーと渋温泉エリアもお楽しみくださいませ！
【電車でお越しの方へ】
長野・須坂・小布施・スノーモンキーなどを満喫したい方、
こんなクーポンありますよ。
北回廊パス（2日間フリーパス）
http://www.jreast.co.jp/tickets/info.aspx?txt_keyword=%90M%8fB%96k%89%f1%98L%83p%83X&mode=keyw&SearchFlag=1&Image2.x=0&Image2.y=0&GoodsCd=2019
楓の湯クーポン
http://www.nagaden-net.co.jp/webstation/ticket/maple.html
2014年4月以降は下記料金に変更となったようです。
長野～湯田中 1,860円
須坂～湯田中 1,380円
善光寺、小布施、スノーモンキーなど長野の旅にご利用ください♪
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
