須坂祇園祭り
梅雨があければ、祭りの季節！
花火大会・カッタカタ祭り・祇園祭・・・
祭り三昧の須坂にお出かけください！
Come visit Suzaka for Summer festival in July!
Don't miss it!!
18th July カッタカタ祭り・花火大会(Local Summer Festival & Fireworks Festival)
21th July 祇園祭天王おろし(Suzaka Gion Festival start)
25th Jyly 祇園祭天王あげ(Suzaka Gion Festival finish)
花火大会・カッタカタ祭り・祇園祭・・・
祭り三昧の須坂にお出かけください！
Come visit Suzaka for Summer festival in July!
Don't miss it!!
18th July カッタカタ祭り・花火大会(Local Summer Festival & Fireworks Festival)
21th July 祇園祭天王おろし(Suzaka Gion Festival start)
25th Jyly 祇園祭天王あげ(Suzaka Gion Festival finish)
2015年06月10日 Posted by Guest House KURA at 02:38 │Comments(0) │News
須坂をお散歩 ～須坂市旧上高井郡役所～
スタッフのさやかです。
須坂も梅雨入りが発表され、昨晩は雨が降りましたが
本日はすこーし曇ってはいるもののぽかぽかのお散歩日和です。
生まれも育ちも須坂の地元っ子である私ですが、
ここを訪れたのは初めてかもしれない！
ゲストハウス蔵から徒歩2分ほどの、須坂市旧上高井郡役所。
大正時代のバロック様式の建物で、内部はひんやり涼しく、天井の高い休憩スペースは自由に使えます。
ゲストハウス蔵の裏通り、劇場通りにはその名から分かる通りに昔映画館がありました。
ご自宅がその映画館の隣りにあり、幼い頃より映画に関心を持ち映写技師として勤められた小林創さんがコレクションされた映画関係資料が、こちらで常設展示されています。
県内に唯一残る郡役所の建物を見るために、映画資料の展示をみるために、はたまた涼むために、この須坂市旧上高井郡役所を須坂のお散歩コースに加えてみてはいかがでしょうか～！
Hi it's Sayaka.
There is a baroque building which is built during the Taisho period (about one hundred years ago) about 2 min walk from Guest House KURA.
It's very cool inside even a hot day and you can see many kind of film posters and film tickets on display.
Salut c'est Sayaka.
Il y a un bâtiment qui est construit pendant la période de Taisho (environ il y a cent ans), ça prend 2 minutes à pied pour y aller de Guest House KURA.
Il fait frais intérieur même s'il fait chaud dehors et on expose plein de genre de affiche de film et ticket de film.
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
須坂も梅雨入りが発表され、昨晩は雨が降りましたが
本日はすこーし曇ってはいるもののぽかぽかのお散歩日和です。
生まれも育ちも須坂の地元っ子である私ですが、
ここを訪れたのは初めてかもしれない！
ゲストハウス蔵から徒歩2分ほどの、須坂市旧上高井郡役所。
大正時代のバロック様式の建物で、内部はひんやり涼しく、天井の高い休憩スペースは自由に使えます。
ゲストハウス蔵の裏通り、劇場通りにはその名から分かる通りに昔映画館がありました。
ご自宅がその映画館の隣りにあり、幼い頃より映画に関心を持ち映写技師として勤められた小林創さんがコレクションされた映画関係資料が、こちらで常設展示されています。
県内に唯一残る郡役所の建物を見るために、映画資料の展示をみるために、はたまた涼むために、この須坂市旧上高井郡役所を須坂のお散歩コースに加えてみてはいかがでしょうか～！
Hi it's Sayaka.
There is a baroque building which is built during the Taisho period (about one hundred years ago) about 2 min walk from Guest House KURA.
It's very cool inside even a hot day and you can see many kind of film posters and film tickets on display.
Salut c'est Sayaka.
Il y a un bâtiment qui est construit pendant la période de Taisho (environ il y a cent ans), ça prend 2 minutes à pied pour y aller de Guest House KURA.
Il fait frais intérieur même s'il fait chaud dehors et on expose plein de genre de affiche de film et ticket de film.
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
2015年06月09日 Posted by Guest House KURA at 11:32 │Comments(0) │SUZAKA│Tourist Spot 観光スポット│ゲストハウス蔵の日々
n-style ・ Sweets market café スイーツマーケットカフェ
Here is a Nagano Travel Guide written by Suzaka Higashi High School students.
The native high school students would use their local knowledge of the area to introduce their recommendations for sightseeing spots in English. Please take a look!
n-style ・ Sweets market café
Access : You can go on foot.
Time : It takes 15-20 minutes to get there on foot from Guest House KURA.
Cost : It's free to enter but it will cost about 5oo yen if you buy drink or food.
Good point : You can find many cute sweets at n-style. For example, animal doughnuts and animal cupcakes.
You can try many kind of drinks. For example, banana latte and maccha latte(green tea latte) etc...
Local details : There is Seiyu Supermarket across the street.
Recommendations : We recommend Moomin's goods. There are key ring, note book, mug and stationery.
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
The native high school students would use their local knowledge of the area to introduce their recommendations for sightseeing spots in English. Please take a look!
n-style ・ Sweets market café
Access : You can go on foot.
Time : It takes 15-20 minutes to get there on foot from Guest House KURA.
Cost : It's free to enter but it will cost about 5oo yen if you buy drink or food.
Good point : You can find many cute sweets at n-style. For example, animal doughnuts and animal cupcakes.
You can try many kind of drinks. For example, banana latte and maccha latte(green tea latte) etc...
Local details : There is Seiyu Supermarket across the street.
Recommendations : We recommend Moomin's goods. There are key ring, note book, mug and stationery.
Guest House KURA（ゲストハウス蔵）
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/
