ハンガリーからゲストが来てくれました。

先日のこと。

初めてハンガリーからのゲストが須坂を訪れてくれました!

ハンガリー語も初めて。
ハンガリーのあれやこれやを聞くのも初めて。

これで、ゲストハウス蔵には日本も含め
53か国からのゲストが訪れてくれたことになります。

そして、ハンガリーからのゲスト。
実は須坂が最終宿泊地だったのです。
3日滞在後、そのまま空港へ向かい帰国の予定でした。
フライトの日にまだ須坂にいるって、ちょっと不安でしたが。
最後に日本でまだやりたいことはある?って聞いたら、
「着物を着てみたかった」というので
着物試着体験、やりましたー!

とってもお似合いだったのです。




We had first guests from Hungary!

They stayed here in Suzaka as their final stop in Japan.
And she tried Japanese KIMONO for the first time!
She looks so beautiful, doesn't she?




If you want to try on Kimono, stay with us!




Köszönöm.




Guest House KURA(ゲストハウス蔵)
長野県須坂市にある古民家宿
cheap and budget hostel in Suzaka, Nagano
http://www.ghkura.com/   


2016年03月28日 Posted by Guest House KURA at 12:05Comments(0)ゲストハウス蔵の日々

Sake and Sakura Party!! 花もだんごも蔵開き

One of the happiest party of the year!!

We have a Japanese sake brewery called Endo Shuzo here in Suzaka.
They will have a big Japanese Sake Event in Cherry blossom Season.

You can enjoy many kinds of Sake, and many of them are only 100 JPY for one cup!!
They also have a tour of Sake brewery for free!!
Try many local foods there!!

Just near this event place, there is a Garyu Park where was chosen as Japan's Top 100 Cherry Blossom Spots!

This event is the best chance to enjoy Sake and Sakura (Cherry blossom)!!
Please don't miss it!!!!

Date: 15th, 16th, 17th Apr.
Time: 9:30~16:00
Place: Endo Shuzo 遠藤酒造場
Access: Free Shuttle Bus from Suzaka station
    http://goo.gl/maps/LLwXk

For more info, mail us!

Guest House KURA
info@ghkura.com
026-214-7945
  


2016年03月18日 Posted by Guest House KURA at 10:20Comments(0)News